在火影忍者手游中,佐助的部分臺(tái)詞如下: 1. “耐不住煩”,可以理解為他在面對(duì)挑戰(zhàn)時(shí)不滿足于現(xiàn)狀,追求更高目標(biāo)的心態(tài)。 2. “黑暗”,這反映了他經(jīng)歷諸多痛苦和困難后成長(zhǎng)的過(guò)程。 3. “封印之術(shù)”,形容他對(duì)自身力量的控制能力。 4. “守護(hù)之心”,體現(xiàn)了他的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。 5. “必須殺掉他們”,簡(jiǎn)短但蘊(yùn)含深意。 6. 萬(wàn)花筒寫輪眼的臺(tái)詞有“萬(wàn)花筒寫輪眼”“現(xiàn)在我的心情能夠更好的看清楚,黑暗啦!” 7. 臺(tái)詞語(yǔ)錄中譯有“有太多的羈絆只會(huì)讓自己迷惘。強(qiáng)烈的想法和珍惜的思念,只會(huì)讓自己變?nèi)?。”“我可是拼了命去做的,不要用‘天才’兩個(gè)字抹殺我的努力!”