首頁 小說問答

歌曲離家500公里中文翻譯版

歌曲離家500公里中文翻譯版

2025年05月12日 22:10

1個回答

以下是歌曲 《離家 500 英里》 的部分中文翻譯： 若你錯過了我搭乘的那班列車，那就是我已獨自悄然離去。你聽那綿延百里的汽笛，一百里又一百里，載我遠(yuǎn)去。一百里又一百里，再回不去。那綿延百里的汽笛會告訴你我離去的訊息。不知不覺我便已離家五百余里，背負(fù)一切，離鄉(xiāng)背井。家在遠(yuǎn)方，我卻再難回去。我的主啊，家鄉(xiāng)離我已有五百余里。如今我衣衫襤褸，依舊是一文不名。身處窘境我怎能就這樣回去，如此潦倒，這般困頓，如此愁緒，這般別離。我的主啊，這樣的我又怎好意思回去。若那列車開動讓我來不及見你，那就說明我已獨自黯然離去。你聽那綿延百里的汽笛，一百里，又一百里，載我遠(yuǎn)去，一百里 ，又一百里，再回不去。你聽那綿延百里的汽笛聲，聲漸遠(yuǎn)去，告訴著你我已離鄉(xiāng)背井，不見歸期。 如果錯過了我坐的那班火車，你應(yīng)明白我已離開。你可以聽見一百英里外飄來的汽笛聲。上帝啊，一百英里，兩百英里，上帝啊，三百英里，四百英里，上帝啊，我已離家五百英里。離開家啊，離開家啊，離開家啊，離開家啊，上帝啊，我已離家五百英里。我衣衫襤褸，我一文不名。上帝啊，我不能這樣回家，這個樣，這個樣，這個樣，這個樣，上帝啊，我不能這樣回家。 點擊前往免費閱讀更多精彩小說
相關(guān)問答
    治愈歌曲小說推薦古風(fēng)版 1個回答 2024年10月17日 11:58 可以為喜歡聽小說時的古風(fēng)歌曲的讀者們推薦一些歌曲。這些古風(fēng)歌曲具有詩意和夢幻的氛圍，能夠幫助讀者們更好地融入小說的情節(jié)中。一些推薦的古風(fēng)歌曲包括《山外小樓夜聽雨... 全文 治愈歌曲小說推薦古風(fēng)版
    pigeon中文翻譯 1個回答 2024年10月13日 09:24 “pigeon”在中文中的翻譯是“鴿子”。 pigeon中文翻譯
    新送情郎dj版歌曲 1個回答 2024年10月07日 17:37 有關(guān)"新送情郎DJ版"的歌曲信息如下： 《新送情郎(DJ阿卓版)》是由張曉棠演唱的歌曲，收錄在專輯《新送情郎》中。這首歌的時長為04分42秒，由徐一鳴和佚名作... 全文 新送情郎dj版歌曲