海明威小說的語言特色主要包括以下幾點(diǎn): 1. 質(zhì)樸無華:他常以最簡單的詞匯表達(dá)最復(fù)雜的內(nèi)容,用基本詞匯、簡短句式來表達(dá)具體含義,很少使用修飾成分,以名詞、動詞來揭示事物的本來面目。在句式上,常用簡短的陳述句進(jìn)行語言表述,認(rèn)為無需用文字修飾雕琢來嘩眾取寵,只要將事物描述清楚即可,這種質(zhì)樸的語言使作品具有親和力與真實(shí)性。 2. 簡潔凝練:他以基本單詞為中心構(gòu)造單句,很少使用表達(dá)思想的形容詞與副詞,以不冗不贅、文體輕松、造句簡單、用詞平實(shí)的特點(diǎn)著稱。 3. 直觀生動:用高度清晰的視覺化語言,將視覺、嗅覺、聽覺等感官印象付諸語言,寫出事物的形狀、顏色、味道等,以直接的物象表現(xiàn)宇宙與生命,突出物象的清晰度與可視可感度。
點(diǎn)擊前往免費(fèi)閱讀更多精彩小說